|
ただいま一番のお気に入りの番組はウリキョロ、そして花男・・・ブログは引っ越しました。。
インタビュー （脚本家キム・ジウ）
2008.07.14.Mon 22:17
以前どこかで読んだことがあったような・・・
初めて読むような文ですが。。 今日魔王ギャラリーで再び上げてくださっていた脚本家のキム・ジウさんのインタビューをコピペしておきます。 （翻訳機を通したものなので、変な日本語です。） 久しぶりに魔王に関する文章を読んで、 魔王に惹かれている理由がわかるような気がしました。 単なる復讐劇ではない・・ということ。。。 自分ではうまく表現できませんが、いつかは感銘を受けたことを 書き表せたらどんなにかいいのに・・と思います。 人間に対する愛情が至極な作家 キム・ジウ インタビュー キム・ジウ作家の作品はヒューマニズムを基本にする. ジャンルは違おうとも人間に対する愛情と考察で始まるという点は変わりがない. ボックスグックになんのヒューマニズムなのかと言う人がいるのか分からないが彼の作品をのぞき見ればいつも ‘人だけが希望’と言う(のは)メッセージが基底に敷かれていることを悟るようになるでしょう. Interview by Chung Sun Kyung, Photography by Lee Jae Ha <魔王>は分明 <復活>とは全然違ったドラマだがどこか連結船上にあるような感じを消すことができなかったんですが... そうです. <復活>は複数あう者の立場(入場)はほとんど省略されたとてもシンプルな展開だったです. 視聴者たちが皆ハウンイを応援して後でハウンイが暮してよく食べて寝る暮すと言っても誰も責めないほどにハウンイに感情移入になるドラマでした. しかし私は復讐当ぎり者等に対する考えを振り落とすことができなくて <魔王>を通じて彼らの話をするようになったんです. そして <復活>でもしシンヒョックイがハウンと立場(入場)が後先になったら果してこの子供もハウンと同じ式で復讐をしただろうかと言う考えをして見るようになったが, シンヒョックイはハウンイよりずっとジェリコ懦弱な性格だがこんな子供達がもし青少年期に傷つくようになったら確かにハウンイがしたよりもっと悪魔性が濃い復讐をするつもりという考えで誕生した人物がすぐ昇唖です. それで名前もハウンイを引き継ぐ(継承)は意味で ‘昇唖’と至恩ことで. 題目を魔王で決めた理由は何でしょうか? 監督様と昇唖のキャラクターに関する話をしている途中 “それすっかり魔王みたいな遊ぶことだね?” そうするんですよ. それでは “昇唖が本当の魔王でしょうか, 汚水が魔王ではないでしょうか?” こんなに話を取り交わしながら魔王と言う(のは)単語が非常に多く出ました. そうするうちに魔王と言う題目が付くようになったんです. <復活> 時も監督様が “ハウンイがシンヒョックイで復活するのだね?” こんなにしていて題目が復活になったのですよ.(笑い) <復活>, <魔王> 皆監督様が題目を作ったわけなのに実際に監督様は記憶ができないでください.(笑い) どんなに見ればよほど易しく出た題目なのに, 元々うちのチームが単純です.(笑い) <魔王>は特に話の先後展開を完璧に合わせようとすれば困難が多かったようだが, 話を解いて行ってどんな部分で一番大変だったんですか? 話はずっと支えたし実はあまり完璧でもないです.(笑い) 一番大変だったのは極限の状況にあった汚水と昇唖がお互いの立場を体験しながら共有するようになるその地点がこのドラマのクライマックスなのにそこまでの過程, お互いに憐愍して理解することができるようにするその過程が一番大変だったです. ドラマ素材では有り勝ちではない間コメット里, タロットカードが登場するのに, こんな素材たちを結付なさった特別な理由があるんでしょうか? 事実を置いてからも, 明確な証拠がなければ人々は自分の便宜によって違うように受け入れるんじゃないか. そのように見る人々が事件に対する推測はできても, 証拠能力になれない ‘証人’が必要だったです. それで心霊的なことに対する話が出ながら過ぎて移って結局間コメット里に帰着をしたことです. そしてタロットカードは元々絵がきれいで好きだったです.(笑い) <魔王>と言う(のは)ドラマでタロットカードのする仕事がとても多いようだが事実はあまりないです. なぜならタロットカードは運命を見越すことはできるが必ず運命どおり枝ないこともあるということを前提にしているんですよ. そしてタロットカードはそれぞれ二重的な意味を持っています. それで人間がどんな選択をして乗り越えて行くのかによって運命が変わることができるという内容を記しているのですよ. そんな面でタロットカードは非常に適切な素材と考えをしました. 昇唖が事物に残像を植えることができることや自分の残像は見えないようにすることなどは作家様が設定した部分でしょうか? 残像を植えるという設定はアメリカでサイコメトロドルを相手にした調査によれば彼らが残像を植えることもできると言う資料でヒントを得たんです. 残像を植えるとか残像を見せないようにする能力はエスパーなので可能ではなく, 自分の心を操ることができる能力がある人, 例えばてんから悪魔的な心を持っているとかではなければ正反対ですべてのものを解脱した境地に至った人々にはこれがどの位可能だったって言うんでした. それで私たち式で解釈したのがかけなさいといえば 12年の間復讐のために自分の心を鍛錬させて来た状態だからどの位マインドコントロールが可能だと思いました. それで昇唖が初めにヘインイに会って握手する場面でも黒い雲がぱっと群がって来るんじゃないか. 昇唖の悪魔的な機運, 暗さが昇唖の残像を覆ってしまったのですよ. 今おっしゃったその場面でヘインイがサイコメトロということを分かりながら昇唖が敢えて握手を請じた理由が知りたいですが... 分かるからわざわざ請じたのです. それがすぐ昇唖のキャラクターです. どんなに見ればヘインイが私を果してどの位見られるかと思うことを復讐を始める前に確認して見たことで, もし残像が読ませてヘインイが分かるようになると言っても ‘私は自信ある’ する昇唖の拗くれた自信感です. <魔王>には <偽りの人々>, <ファウスト>, <新曲>, <人格と転移>, <トンネル> など古典と論文, 童話, 伝説に至るまで多くの内容が動員されて複雑だが驚くべきである位すごくよく連携されていますよ. はじめから本と連関をつけてストーリーを作り上げたのではなくストーリーを先に作ってこのストーリーに当たる本がどうなことがあるか捜してみたが, 実はその瞬間の直感にたくさん依存をする方です. 例えば, <人格と転移>は人間の抑圧されている無意識に対して集中的に研究を一本です. このドラマの一番重要な部分が人間の関係に対する理解ですよ. 各人物たちの無意識の中に何が潜在されているかを理解するのが昇唖がこれから復讐をして行くことにあって一番重要なポイントだから昇唖キャラクターと当たると考えをしたんです. <偽りの人々>は昇唖とよほど多い関係があるのに昇唖がこの本を読みながら, 善と悪の間で多くの混乱を感じるようにしてくれたかったです. <ファウスト>と <新曲>の場合は神さまに対抗する人間に対する話で, 特に <新曲>の場合地獄の門が登場をするからドラマに書き取り適切だ思ったんです. <トンネル>と言う(のは)童話の本は私もこの作品しながら分かるようになった本なのに, 昇唖が子供達にどんな童話の本を読んでくれるか捜してみてから <トンネル>の内容が一番適切なようで入れるようになりました. 昇唖がさざえに <オッズの魔法師>を聞かせたりしますよ. この話もどんな意図があるんですか? <オッズの魔法師>が登場するようになったことはオッズと言う(のは)人物自体がすごく懦弱で後に隠れているんじゃないか. そんなオッズの姿が汚水と昇唖各自に隠されていると思ってこの作品を引用するようになったことであって, それぞれのキャラクターや状況をすべていちいち代入しようとするのではなかったです. 作家様が文を書きながら意図したキャラクターと俳優たちが演技した人物の中でシンクロ率が一番完璧だったと考えられるキャラクターは誰でしょうか? 大部分のキャラクターがすべてよく当たったようです. はじめから完璧にぴったりきっかりあったよりはますます進行されながらますますもっとよく当たったようだが, 敢えて一人だけ指折りなさいと言ったらスンギではなかっただろうかたいですね.(笑い) オムテウングシとチュ・ジフンさんお二人様の演技力や作品消化力に点数をくださったら? 私はお二人様皆にとても高い点数を与えたいです. とてもすまない話だが実は初めには私がズジフンシの演技力を認めないまま手始めをしたが, 朴監督様が自信するんですよ. ところでドラマを見ながら本当にたくさん驚きました. むしろ今はチュ・ジフンさん以外に他の誰が昇唖ができるかどうかわからない気がするほどにとても延期をよくしてくれたし, 沒入島がとてもすぐれた学びました. そして昇唖のイメージを構築するのにあってズジフンシが持っているビジュアル的な剃りなかなかの役に立ったようです. それで作品消化力において多くの点数を与えたいです. 私は昇唖と汚水二つのキャラクターにおいて実は演技しにくい方は汚水と考えをしたし, 演技力が裏付される俳優がオムテウングシと判断して汚水役を引き受けてくれと言って頼みたちしたことですよ. <魔王> シノプシスを受ければどんなアクターでもすべて昇唖をしたがったがオムテウングシが私の意見に従ってくれて本当にありがたく思っています. 多分オムテウングシが初めには汚水キャラクターをどんな色で現わすか演技するのが本当に大変だったでしょう. ところがも汚水役をよく消化してくれて本当にありがたいですね. もしオムテウングシが昇唖役をしたいと言ったら, どうだったようですか? 私がはじめからオムテウングシに ‘昇唖をしたければしても良い, しかし私は汚水がもっとよく当たると思う’ と話をしました. 俳優立場を思った時も前作で仇を討つ人だったがまた復讐をすることはあまり良くないんと言う(のは)気がしたし, 私がオム・テウンと言う(のは)俳優に対してはよく分かっているから昇唖よりは汚水にもっとよく当たると判断をしたことなのにオムテウングシが私の判断を信じてよってくれたのですよ. もし主演俳優たちの場合彼らのイメージを念頭に置いてキャラクターを作って行った部分もある? 私は普通 4回までは私が構築したキャラクターどおりシナリオを書きます. そしてキャラクターに俳優たちに合わせなさいと言う方であって, 俳優たちのイメージをキャラクターにがジョだ使うことはあまり良くないと思うんですよ. もちろん放映された後にはドラマを見ながら俳優たちの長短所を把握してドラマの大きい減るのに全然影響が行かない線で長所は浮上させて短所は選り分けられるようにしたりします. 俳優たちがキャラクターをあまりよく消化すれば自分も分からなくその方に移入になって偏愛をするようになるという作家たちもいたがもし金作家様の場合そんなキャラクターはなかったんですか? 率直に <復活>ではあったが <魔王>ではどっちも偏愛しなかったです. 汚水の心をもっと易しく理解したりしたが昇唖を見れば労しく感じられて憐愍が入ったりしたんです. どうしてスンギを偏愛したかも知れないですが? 元々はスンギがもっと早く死ぬようになっていたのだからもうちょっと長くいかしておいたんですよ.(笑い) キャスティングに作家様の意見もどの位反映になるのか知りたいです. 監督様が全面的に関与するがいつも私に先に問って見てください. ところで実は私はあまり思い出す俳優が多くないんですよ.(笑い) 運命論者なのかそのまま ‘この役に当たる人が現われないか’ こんな気がするんですよ. 私はそのまま演技お上手で真実の俳優に会ったら良くて, 善良ではない俳優とはあまり働きたくないです.(笑い) 俳優たちにはキャラクターを現わす衣装や習慣, その他小品などを前もって特別に注文したりなさいますか? 俳優に注文しなければならない部分があればそのままシナリオに指紋で書く方だが, 時には指紋にたくさん書いてくれるのがすまない時があります. 俳優が持っている力量がどの位なのか私が分かることもできないのに作家があまり限界を決めてやるのではないかと思うんですよ. 先立って昇唖名前に対するビハインドストーリーを聞いたが他の主人公の名前にもそんな事情があるんですか? 汚水の名前は ‘エディプス’から取ったんです. 昇唖が汚水にエディプスの義務を果たしなさいとものを言うのに, エディプスが自分が何の過ちをやらかしているかも知れなかったままお父さんを殺してお母さんと結婚することのように劇の中でも汚水が自分の兄さんが殺人者で明かされることを分からなかったままスンギを殺害した真犯人を明かすんじゃないか. 汚水はそんな意味で付けた名前でヘインイは実は一番多く悩んだ名前なのに特別な意味よりヘインイが持っているイメージに一番よく似合うことで至恩ことです. 他のドラマなどからちゃんと出ない障害者が魔王では二人が出ます. 年のがママと繩戯が身体的障害があることに設定された背景が知りたいですが... 身体的な障害はもしかしたら本当の障害ではないことがあるのを見せてくれたかったです. 目無欠に開いて帰宅すべて抜けていても自分の式どおり解釈する無欠な障害者たちが <魔王>にとても多いから身体的障害を持った二人を愛と信頼が充満する人臭い姿で設定するようになりました. そしてドラマで始終話している ‘見えることと見えないことに対する真実’, 目が見えないで耳が聞こえないと言って何も分からないことなのかに対する話もしたかったんです. そして決定的に繩戯が目が見えればテソングイが自分を昇唖で欺くことができないでしょう!(笑い) 昇唖がいつも持って通ったハッカ飴はママが好きだったガールでも出るのにどんな特別な意味を持っているんですか? 私がハッカ飴を設定したことは一番平凡で有り勝ちに見られる, 庶民を象徴する一番良いアイテムだと思ったからだったです. 素朴で小さなことだからつまらなく感じられることもできるが誰かには大事なことかも知れない… 色も白だから純粋に見えてよく似合うと思ったんです. 復讐の手始めは権変豪奢の死だったんです. 権変豪奢を初犠牲者に選んだ理由は何でしょうか? 権変豪奢はテフンが事件において間接的な加害者ではあるがこの人はお金や権力に全面的に寄生した人だからむしろ直接的な加害者たちよりもっと悪い人です. そして昇唖の復讐が遠くからから汚水近くにますます締め付けなければならないのに権変豪奢だとそれでは汚水が自分と係わったと思うにはとても遠い人です. そんなに遠いながらもエゴイスチックな心だけで計算したら一番悪い人だから一番先に犠牲者になったんです. ドラマ内容の中では遂に出なかったんですが昇唖が権変豪奢と通話した内容は何でしょうか? 具体的にどんな事件を設定したのではなくて. おわかりの通り昇唖が権変豪奢下で時報であったでしょう. 生石灰場の顧問弁護士で大企業に取り入って核心で席を取っているのに多くの非理をやらかさなかっただろうかと言う考えをしました. それで昇唖が時報であるのにそんな非理に対する決定的な証拠を手に入れたしそれで脅迫を一ことです. 汚水携帯電話に登録された民財の電話人は ‘妻’でした. 単純に負担のない楽な後輩なので付けたんですか? ‘妻’は韓国の刑事たちが現場で自分のパートナーを呼ぶ一種の俗語です. 男パートナーでも女パートナーでもかかわらずそれほど呼ぶ現場用語ですよ. 汚水のお母さんは生存しているという位にだけ話だけ出るのにお母さんに対するビハインドストーリーを聞かせてください. 汚水ママは L.A.にあります. 姜議員を考えて見れば徹底的に自分の本位で生きた人で自分の欲望にとても充実に暮して来た人です. そしてそれが家族の幸せだと思ったから妻をとても不幸にさせました. ところでこのママは精神的な病を病んでいました. 鬱病がひどすぎて子供達をまともに面倒を見られなかったんです. そんな状況でママは離婚をしてくれと姜議員に長い間要求をしたが, 姜議員は自分の体面のため離婚をしてくれないです. それでずっと堪えて来て鬱病が極まった時結局実家家族たちがいる L.A.路逃亡を行ってしまったのですよ. とても無責任なママです. それでも子たちはお父さんがあんまり憎かったしママがお父さんのためそのようになったので思うから, ママに対する憎しみよりは憐愍と漠然たる懐かしさを持っているのですよ. 昇唖が海人と容器ビビンパを一緒に食べた後二度と海人とご飯を一緒に食べないと話すのに, どんな意味で言ったんですか? よほど反語的な表現であることですよ. ‘この瞬間がとても幸せでこのご飯がとてもおいしくてあなたと一緒にまたご飯を食べたいのに, 私は今そんなことができない立場(入場)だ.’ こんな意味にした言葉だったです. やっぱりドラマ上では詳しい内容が出なかったが, ギョンゾングチォルと昇唖の間にはどんな過去が隠れていたんですか? ギョンゾングチォルは過去にスゴンが ‘口座ウエーター’で働いたナイトクラブのマネージャーだったです. ‘口座ウエーター’ということは, クラブにウエーターに入って行きながら自分のお金を保証禁鳥でかけてノッヌンゴですよ. スゴンイはウエーターが体質的に当たらなかったし, お互いに大変だった時会った昇唖と共に他の事をしたいのに, ギョンゾングチォルがその保証金を返さアンヌンゴです. スゴンイがお金くれと言ってから打たれたりあらゆる苦楚を経験するから昇唖が頭を使ったことが, クラブで販売する不法洋酒を置いてギョンゾングチォルと交渉を要求します. ‘10分の内でお金をくれて私たち出るようにしてくれなければしかいる私の友達が証拠を持って警察署に尋ねるでしょう’と脅迫をするのですよ. ギョンゾングチォル立場(入場)ではこの言葉を信じなければならないか判断が立たないが, それでも昇唖を見たら幼いやつが本当に配布も大きくて何かするやつと言う気がしてそのままお金を払ってくれるようになります. ところで実際では外で待つ友達もいなかったし友達が持っているという証拠もなかったんですよ. 元々スゴンイもクラブ内で一人ぼっちみたいな, とても力無い存在だったが昇唖がそんな式で救済して出るようになったんです. もし汚水と昇唖が皆死ぬこと外に他の結末を考えて見た事がないんでしょうか? 最終的に今のエンディングを選ぶようになった特別な理由は何でしょうか? 実はさまざまの結末を置いて悩みをたくさんしたが, その理由は主人公たちをどうしてもいかして見てシブオソだったです. <復活>の場合には監督様と話しながらもハウンイをいかすのが私の心の中で妥当性あるように感じられて納得しました. ところが <魔王>ではこんなに思ってあのように思ってもそれがにならないんです. もちろんふたつの中で一つをいかしても話はなります. それが私の頭の中では計算になるのに私の心が付いて行ってくれなかったんですよ. 実は追いこみに昇唖をいかす考えをしてシナリオを書いたりしました. ところでそれは今まで魔王が歩いて来た道と話そうとした結末ではないんですよ. それで到逹した結論が <魔王>のエンディングだったです. 私も胸が痛むように二人皆を送ったんです. 生き残った者等は果してどうなったんでしょうか? 英哲異意エンディングシンのため不便さを感じたと言う方々もいらっしゃるが. 汚水と昇唖が死んだと言ってすべての事が仕上げ建てられて整理されるのではないです. それでも相変らず学院暴力は起きているし人々は生きて行っているし世の中はずっと帰っているし, そしてその繰り返される日常船にヤングチォルイをやけどしようとしたがおいたんです. ドラマ中ですべての人物たちの人生をきれいに整理するというの自体が不可能でそうではだめだと思います. ヤングチォルイがドラマのエンディングでは自分が何の仕業をやらかしたかも知れないようにご飯を食べていたが私の考えには後で昇唖と汚水の死が分かるようになれば多くの混乱が来るようです. しかしその混乱を踏んで肯定的な方向に変わったらと思うのが私の風引鋸ですよ. ヘインイは大変で胸が痛む時間をたくさん過ごすがいつかは踏んで起きるだろうし後にはヘインイがヤングチォルイを助けることもできると思います. <魔王>を通じて作家様が窮極的に伝達したかったメッセージは何でしょうか? さまざまな話を伝えたくて欲心をたくさん出したようなのに…(笑い) 人が希望ながらも絶望であるのが魔王だったんですよ. 神さまが人間を完璧にさせたのがあったら, まさに人間と言う(のは)存在が決して完璧ではないということを悟りながら生きて行くことができるようにしたことだと思います. それで不足だがお互いに理解して, お互いに愛して, どんな状況でも自分自身を失わずに生きて行きなさいと言いたかったようです. もう長年の時間が経ったがキム・ジウ作家にはまだ <魔王>の余韻が残っているようにした. <魔王>で終える事ができなかった話がいつかまたつながるつもりという彼女の言葉のようにその余韻によって私たちは再び <魔王>のような素敵な作品に会うでしょう. 彼女の濃いヒューマニズムが次の作品ではどんなに発現されるか全く期待になる. ‘魔王’, 日本は 調べていたよ
2007.06.22.Fri 17:11
‘魔王’, 日本は 調べていたよ
ニューシース | 記事入力 2007-06-22 15:31 ‘魔王’, 日本は 調べていたよ 【ソウル= ニューシース】 KBS 2TV ドラマ ‘魔王’( シナリオ キム・ジウ・演出 バックチァンホング) を 日本 言論が 注目して ある. 日本の 寒流雑誌 ‘韓国TV ドラマ’は 最近 7 方に かけて ‘魔王’の 主人公 オムテウングと シン・ミンア, ズジフンを インタビューして ドラマを 紹介した. 最近 日本で 開かれた ズジフンの ファン合コン 記事も 扱った. 雑誌は “‘復活’の 製作陣が 再び 団結して 作った ドラマで 韓国 視聴者たちの 熱い 関心を 導き出した”と 使った. ‘魔王’を 製作した オリーブナインは “日本で 成功した ‘復活’の 監督と 作家が 再び 手を 取った 作品という 点が 日本 ファンの 関心を ひくのに 一役したが ストーリーが あんまり がっちりしていたという のが 人気 要因”と 分析した. オムテウングの 日本 内 知名度も 急上昇した. 先月 3 仕事 東京 港区 メルパクドキョで 開かれた ‘日本 復活 祭り- オムテウング 東京 ファン 合コン’で 現地 ファン 2000 黎明が 追われた. ‘魔王’は 今年 秋 日本 ソネットTV を 通じて 放送される. 有償雨季者 swryu@newsis.com 魔王に注目している理由の一つに ジフンくんの人気があるということもあると思ってますけど。  この雑誌はまだ購入してませんが買いかしら？ Ｓｏ−ｎｅｔでの放送前にぜひ日本へ来てほしいです。 今日のＫＢＳワールドの芸能街中継はセンパ映像の回ではなかったですね。 いつのでしょう？ だいぶ前に感じました。 その後にオム・テウンさんの東京ファンミの様子が流れました。 歌がお上手！ （ジフンくんも決してヘタだと思わないんですけどね・・苦笑） 魔王のＯＳＴのあの歌も歌ってくださったのですね〜 あー・・ちょっとまたジフンくんの歌を聞きたくなりました。 ↑ということで、右のＳＴＩＣＫＡＭのミュージックにジフンくんの歌を６曲入れたので 癒されたくなりましたら、良かったらクリックして下さいね。 でもテンプレを最近変えて気がついたんですが・・ 水玉模様のテンプレの２ヶ月間、このＳＴＩＣＫＡＭやつなびい、カウンターなどその間ストップしていたみたい。  マゲルで
2007.06.15.Fri 08:14
 （チュゲルからお借りしています。こうして見ると、濡れた髪のスンハも素敵  ）今日は眠いです。  昨日のクリックの嵐〜！のせいですね。 おかげさまで魔王は全話ＤＬしましたけど まだの方でこちらをご覧になられた方良かったら覗いてみてください。 こちら 上のほうが魔王。 下の方に復活があります。 １００回までＤＬ可なので、 過ぎてしまったらできないようです。 いつでもスンハに会えるので、まだの方ぜひ！ ＰＣ初心者ですが・・ 色々方法があると思いますが 青字を右クリック、対象をファイルに保存。 保存先を指定し、保存をクリックでよいかと。  魔王ロケ地巡り 〜番外編〜
2007.06.06.Wed 16:56
今日はこちらは暑かったです。
昨日の続きになります。 フラウさんのオプショナルツアーの 「夜の文化巡り」６００００ウォンというのがあり、 それにも参加しました。 スンハの弁護士事務所見学 チュ・ジフンさんはじめ芸能人行きつけのバー（１ドリンク付き） というものです。 スンハの事務所前は２０話で出てきますよね。 自分の事務所を出て駐車場に止めてあった車に乗ろうとしたところを 向こうからやってきた男に刺されてしまいます。 夜のシーンだったので、夜に行ったほうがいいとガイドさんが 言っていました。 このときが魔王のロケ地巡りで訪れた最初の場所だったので 坂道を上がっていって建物が見えてきたらカンゲキ！！ ここ、ここ〜〜！！とテンションアップ。 笑  （画像はチュゲルからお借りしています。）      駐車場は建物に向かって縦に白い線で仕切られていました。 でもスンハは横向きに止めてありましたね。 自分の事務所だからいいのかな。 笑 そのあと、連れられて行った芸能人ご用達のお店・・ですが、 ほんとにそうなの？？ 日本人だらけでしたから〜〜 爆 私はビールをいただきましたが グラスが出てこなくて、そのまま瓶で。 そういうものなのね〜 バスの中でチヂミなど夕食を食べる話になったと思うけど あれがいつのまにかなくなってしまったのよね〜 食べたかったわ。 ９時集合で帰ってきたのが１２時頃になったツアーでした。 ロケ地とは関係ないですが、 魔王に関するものについてちょっと。 本屋をあちこち探して買ってきました。 スンハが読み聞かせをした絵本の「トンネル」。  （チュゲルからお借りしてます。）   書いてある内容は？？ですが 女の子がお兄さん？に抱きつくと石のようになってしまったお兄さんが 元に戻る絵が書かれています。 あと書店では、ＣｅＣ�顳況邱罅�宮のフォトブック３を買ってきました。 宮の本は大久保の某ショップで２０００円でしたが、８５００ウォン。 ＣｅＣ�颪蓮崋磴せ劼痢廚遼椶蕕靴い任后� 苦笑 （露店のお姉さんが言ってました。） この本は想像していたのよりはるかに厚く重いの・・・ しかもおまけがＬＡＶＥＮＤＥＲのＭＯＩＳＴＵＲＥ ＭＡＳＫ一つと 長〜〜い傘。 店員さんが傘を持ち出してきた時はびっくりしました。 持って帰るのに大変なので置いてきましたけど・・ この３冊を持って歩き回ったけど、大変でした〜 あとスンハが食べていたミントキャンディーも買ってきました。 パーティーで隣の席だった方が持っていらして 見せてもらったのです。 コンビニでも売っていたし、ロッテマートにもありました。 たぶん同じ物だと思うのですが、違っていたらすみません。 （画像は後で） ついでにチャプチェも食べてきましたよ。 ロッテ百貨店の地下で売っていました。 と関連グッズは気になっていたものは チェックできたかな〜って思ってます。 とにかく楽しくて３日間だけど４８時間ほどしかいられないし・・ と思っていたのが嘘なくらい楽しんできました。 きっと皆さんもそうだったと思います。 それで、また韓国へ行きたくなるのですね。 この次はクライドについて書くつもりです。 魔王ロケ地巡り
2007.06.05.Tue 10:32
宮で出会ったシングンは最高！
シングンが一番だし、それ以上のキャラクターはいないと思っていた私ですが・・ 魔王を見て感動し、スンハがとても好きになったのです。 今ではシングンとスンハは比べようがない１位！の私・・・爆 行ってまいりました。 魔王ロケ地巡り フラウさんの今回のツアーのオプショナルツアーに参加しました。 ８００００ウォンでした。 ８時集合で、ロッテホテルから出発し、高速を通ったりして移動しました。 ８時５０分にはヘインの家へ到着。 地名はわかりません。 まず、ヘインの家です。↓  広い道路でバスを降りて、割と細いあの坂道を登っていくとありました。 普通の小さな家です。 このうちには人が住んでいるので中は入らず、家の外だけ見学。  門の中に入り、水色の枠のガラス戸の前で写真を撮らせてもらいました。   （画像はチュゲルからお借りしています。） １３話で左側の塀のところで、胸をたたいて泣いていましたよね。 そして、振り向いた時にスンハが涙を流しているの〜〜〜 名シーンですよね。 塀を触ってきましたよ〜 笑 でも今キャプチャーを見たら、場所が違ってました。  最後はヘインの家の前の坂道です。 映像で見るより、割と狭い道でした。 次はヘインの務めていた図書館へ行きました。 江南大学図書館 こちらへ着いたのが、９時３０分頃。 こちらは今ＢＳで見ている「雪の女王」でも使われたということで ちょうど良かったです。 グランドも見覚えありました。 土曜日で学生がいるということだったかな・・ 中には入らず、外の見学でしたが、充分。      道路脇はつつじが植えられていましたが、もう花は終わってました。 なんとなくここを歩いたかな〜って思ったけど １８話でヘインがスンハの手を取ってデートへ行った道とは違います。 もう一度見直して確認しなければ〜〜〜 次に行ったのが、教会。 ここも図書館から離れているらしく結構バスに乗りました。 だんだん周りの景色も緑豊か。 太い道路にバスを止め、そこから細めの道を歩いて教会へ。 教会へ着いたのが１０時５０分頃でした。   やっぱりここは歩いていって建物が見えると嬉しかった〜   １８話でヘインが座っていたところが前から２列目。 そこへ座って写真を撮ってきました。笑 隣の建物がスンハがエプロンを着て ごはんを持って現れた建物がありました。 ↓  外には教会に関するものが売られていました。   私は忘れてましたが、スンハが「トンネル」の絵本の読み聞かせをした部屋でもあるようです。 あの時は夜だったので、違う部屋のように感じました。 教会はだいぶ離れていたので個人で回るのは難しいように思いました。 そしてこの後ソウルへ戻り、昼食。 こちらへ着いたのは１１時５０分頃。 ビビンバと冷麺が選べましたが、冷麺を。 初めて食べましたが、麺が私には新鮮でした。こんにゃくみたい。 さっぱりしていておいしかったですよ。   このほかに付け合せが色々。 このお店は悲しき恋歌の撮影に使われたそうです。 以上ですが 最初はロケ地は本人がいないし、どうかな〜〜って 思っていたのですが、テンションがあがりまくりでした。笑 やっぱり見たばかりだったし、ドラマで見たところがあると 嬉しいものですね。＾＾ ここ、ここ！！ここでスンハが〜〜！！とかね。笑 今回は「宮」のロケ地巡りには行ってないので 次回のお楽しみ。 日は違いますが、スンハの事務所前にも 行ってきたのですが、それはまたアップしようと思います。 ズジフン "交通事故は事実無根..'魔王' 後遺症アルヌンズング"
2007.05.28.Mon 20:28
今魔王ギャラリーを見ていたら・・
あれ？違う情報が出てました。 何が本当かわからないですね〜 静かに見守った方がいいみたいです。 ズジフン "交通事故は事実無根..'魔王' 後遺症アルヌンズング" ズジフン "交通事故は事実無根..'魔王' 後遺症アルヌンズング" [スターニュース 2007-05-28 18:54] [マネートゥデースターニュースギムヒョンロック記者] ズジフン. 写真=紅旗院記者 xanadu@ "交通事故だなんて話にならない." タレントズジフンが時ならぬ交通事故消息に所属社さえ '事実無根'と言いながら驚きを禁じえなかった. 28日ズジフン側関係者はスターニュースとの電話通話で "ジフンシがバイク事故で鎖骨骨に負傷を負ったという報道を伝えて聞いた"と "どこでこんな話が出たのか分からない. 全然事実と違う話"と説明した. 彼は "ズジフンの体の具合がちょっと良くないことは事実だ. 約 3ヶ月間ドラマ '魔王'の撮影を終えた後緊張が緩んで疲れが重なりながらちょっとくたびれた状態"と言いながら "現在家で休息を取っているでしょうにあっけない"と明らかにした. 先立ってズジフンは去る 27日午後ソウルKOEXオデ−トリウムで開かれたファンと一緒にする KBS 2TV '魔王'の終映パーティーにちょっとくたびれたような姿で現われて視線を集めた事がある. ズジフン側関係者は "ジフンシが特別に鋭敏な体質ではないが '魔王'での延期があんまり集中力を要することなのでもっと後遺症が丁寧なようだ"と "けがをするとか病気にかかったのではない. ただ休息が必要だ"と付け加えた. 去る 24日 20部に終映した KBS 2TV スモックグック '魔王'はがっちりしているストーリーと通常の韓国ドラマとは差別化された展開で骨髓ファンの熱烈な支持を受けた. ズジフンは幼い時代悔しく死んだ兄さん(型)の復讐を広げる弁護士呉昇唖役を引き受けて引き立つ演技を広げた. モバイルで見るスターニュース "342 押して NATE/magicn。/ez-i" roky@mtstarnews.com マネートゥデーが作るリアルタイム芸能ニュース情報提供及び報道資料 star@mtstarnews.com<著作権者 c。 マネートゥデースターニュース> 魔王’ スタップたちも認めたズジフンの延期 “目つき尋常ではなかった”
2007.05.28.Mon 18:42
いいことが書いてあったので載せておきます。
魔王’ スタップたちも認めたズジフンの延期 “目つき尋常ではなかった” 2007年 5月 28日 (月) 17:21 ニュースには ‘魔王’ スタップたちも認めたズジフンの延期 “目つき尋常ではなかった” [ニュースにはゾウンヤング記者] 24日終映された KBS 2TV 水木ドラマ ‘魔王’のスタップたちも冷たいボックスグックの前途者呉昇唖弁護士に扮した ズジフンの延期に驚きを示した. 呉昇唖は複雑な心理構造を持ったヤヌス的な人物ですべてのサルイングックを主導するが劇中一番悲劇的な人物でもある. だからもうやっと限り作品を終わらせた新人俳優ズジフンが連れて行くには確かに易しくない役目だった. 多くの人々の憂慮のように劇初盤ズジフンの延期は昇唖の多層的な裏面や乾燥した外被が效率的に現われる延期ではなかった. もちろん顔対称の奇妙な差異を多様なアングロつかみ出したビジュアルのため 1次的な昇唖キャラクターの形状化には問題がなかったが感情を去勢した言いぐさや表情がすぎるほど硬い感じと伝わったことも事実だ. しかしドラマが中盤をジナソでありキャラクターに沒入するズジフンの延期は確実に他のエネルギーを発散した. 冷情で冷たい昇唖の皮が一つずつはげて感情の振幅が上昇するにもその間隙を休むことなしに補い出すズジフンを見つけたのだ. ‘魔王’の終映以後ズジフンの再発見と言う(のは)賛辞が零れ落ちた理由もズジフンを消した呉昇唖を思い浮かぶことができない位成長した延期スペクトラムを見せてくれたからだ. 25日ソウル汝矣島一飲食店でこぎれいに開かれた ‘魔王’の終放記念会食に参加したスタップたちの間でも後半部驚くべきな沒入島を見せてくれたズジフンの延期は断然話題だった. 一スタップは “実はズジフンが呉昇唖役にキャスティングされたという事実が分かって心配が先に進んだが劇が進行されるほどカメラを見つめるズジフンの目つきが尋常ではなくてびっくりした”と “本当に期待以上の演技を見せてくれた”と誉めた.また他のスタップやっぱり “‘魔王’のバックチァンホング PDがズジフンのすべての延期をいちいち細心に取りそらえたりしたがドラマが進行されるほど自ら沒入する強度が変わって延期面で驚くべきな成長速度を見せてくれた”と評した. この日一緒に出演した一演技者は “今度には言葉でズジフンがキャラクターにまともにささったという気がする”と “前作でファングインルェ PDに延期を定石で学んだという話が多かったが今度それが裂けたようだ”と言った. 一方この日終放記念会食に参加したある放送関係者は “‘魔王’で驚くべきな可能性を見せてくれたズジフンに対する放送, 映画界の関心が熱い”と “このごろ企画される大部分のシナリオがズジフンに伝達しているという話が聞こえるほどホットルーキーに浮び上がった”と伝えた. 引き続きこの関係者は “‘魔王’が視聴率でちょっと惜しい面があったがズジフンの立場(入場)では キム・ジウ 作家, バックチァンホング PDのような良い司令塔に会って俳優として新しい立地を押し堅めることができた特別な機会だった位 ‘魔王’の実質的な受恵者のようだ”と言った. ジフンくんの演技は素晴らしかった！・・と いうドラマを見て自分が受けたものは間違いないはず・・ と思ったので、そういう記事はあまり載せなかったのですが、 これは本当に嬉しいので、載せました。笑 演技の神様が降りる時がありますね、彼。
1/10 >>
|
CALENDAR
NEW ENTRY
PROFILE
CATEGORY
COMMENT
ARCHIVES
LINK
OTHER
|
![韓流ぴあ 初夏号 2009年 7/5号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51o0VBy8j7L._SL75_.jpg)
